Учи русский мобильно!

 

Aloitamme mobiilivenäjän kurssin –

начинаем учить русский мобильно!

 

Kutsumme teidät –

приглашаем вас!

 

Mikä on kurssin virallinen nimi? –

Официальное название курса Take Away –venäjää!

 

Eli Noutovenäjää! –

«Русский на вынос».

 

Niin kuin noudan pizzan tai kahvin –

кофе с собой, пицца с собой, русский с cобой!

 

Aina kanssani –

русский всегда с тобой!

 

Klikkaa videodialogeja –

кликни на видео!

 

Ja katso kaksikielinen “videologi”! –

и смотри двуязычный видеоклип!

 

Niin kuin nytkin näet –

так же, как ты нас сейчас видишь!

 

Meidän videoklippejä voit seurata milloin vain –

наши видеоклипы можешь смотреть и слушать

когда тебе угодно!

Sivun alkuun —>